メインコンテンツに移動

カルフォルニア、離婚時のIRAなど

ミキ(ゲスト)

どなたかカルフォルニアでの離婚に伴うIRA及びRetirementの分け方をご存知の方、よろしくお願いします。

この度結婚16年11ヶ月でカルフォルニア州で離婚することになりました。
夫アメリカ人43歳、私日本人47歳。障害のある12歳の子供二重国籍1人。
夫は結婚7年前よりミリタリーリザーブに所属、今もリザーブで収入あり。本職は8年前から連邦職員。連邦職員の定年まで後13年。私は結婚によりずっと専業主婦。

Retirementですが、カルフォルニアは全て50:50と検索結果でて来ました。これは何の50%なのでしょうか? (今のキャッシュバリュー? それとも退職後リタイアメントとして支払われるときに50%?)

TSPですが今120000ドルですが、これの50%を貰った時、私のIRAにロールオーバーするのが良作でしょうか? これまでファイナンスにはまったく関わってこなかったので、IRAについてもほぼ知識がありません。

他の退職金としてUSAR(ミリタリーリザーブ)、連邦職員リタイアメントがありますが、これらはキャッシュバリューがわからないので、結婚16年ということで退職金をもらうようになったら、夫60%、私40%という割合が妥当ではないかと思っていますが、どうなんでしょうか。

障害をもつ子供が居るので私がフルタイムの仕事をするには現実的では無く、離婚後はチャイルドサポートと離婚扶養サポートで私と子供の生活を賄い、夫が退職後は私に割与えられた夫の退職金、及びIRAからの引き出しで生活を支えることになります。

IRAですが、
妻名義 Roth contributory IRA fidelity advisor asset manager 50% fund $2102
妻名義 Roth contributory IRA fidelity advisor high income fund. $2033
妻名義 Traditional IRA fidelity advisor asset manager 50% fund. $3380
上記3つの口座が私名義なのですが、他の折半するjointのM.F.やIRAは上記の口座にロールオーバーするのが良作でしょうか?

離婚後はある程度の現金とサポートがあるので、資金はリタイアメント重視で考えています。予定ではリタイアメント前後の年収は大差無いと考えられます。

先にも書きましたが、ファイナンスについてはまったくの無知ですので、何をどうすれば良いのかまったく分かりません。

どなたかお助け下さい。

Nobu 2014/05/15(木) - 19:24

カリフォルニアはCommunity property stateなので結婚後に築いた財産は全て夫婦で半分ずつの権利があるものとして扱われます。リタイアメントプランの場合は、結婚後に拠出した金額+そのお金が増えた分となると思います。リタイアメントプランを結婚後に始めたのなら比較的計算は楽ですね。半分は普通は現在の価値で考え、それを半分にして別のリタイアメント口座に移し(ロールオーバーという言い方をするのかは分かりませんが)、ご自分で管理することになると思います。

ご自分名義で持っているIRAも合わせて考えると思うので、実際には配偶者の口座の半分をもらうのではなく、差し引きした金額になると思います。

退職金など、将来にもらえる分も権利が発生するはずですが、実際にどのような手続きになるかまでは分かりません。離婚弁護士やそういう事例を扱う会計士などに相談することになるかと思います。

なお、結婚前の資産と結婚後でも遺産相続で得た資産はそれぞれのものとなります。

ケースバイケースのものもあると思うので、弁護士に確認してください。

ミキ(ゲスト) 2014/05/15(木) - 21:13

Nobuさんへ

無知な私の質問に親切に答えてくださってありがとうございます。

夫も私もそれぞれ弁護士を立てていますが、数日前に弁護士代がかからないようになるべく話し合いですませようと、夫か財産分け話をされました。リタイアメントの割合がなぜ40:60になるのか聞きましたが、何となく…という返事で、そんな話をされた私はまったく訳がわかりませんでした。

兎に角、結婚してから始めたIRAが何度かの転職ということもあって幾つかあるので、全てを50:50にしてもおうと思っています。

その時にやはりIRAのお金は現金の形で受け取ると10%のペナルティーと所得税がかかるという理解でよろしいでしょうか? 現金は結婚後すぐには必要ないのでリタイヤ後(老後)の資金にしようと思いますが、その場合は、ペナルティーと税金がかからないようにする方法はありますか?

ネット検索でそういう方法があると読んだ記憶があるのですが思い出せません。確かDで始まる4つのアルファベットだったような…

お時間のある時で構いませんのでよろしくお願い致します。

Nobu 2014/05/15(木) - 22:30

401(k)などのリタイアメント口座(Qualified Retirement Plan)の資産を分けるときは Qualified Domestic Relations Order (QDRO)を使うのが一般的みたいですね。IRAでは使わなくても構わないみたいですが、この記事によると使った方が良い(使っても良い)みたいです。

http://www.bankrate.com/finance/retirement/splitting-retirement-assets-…

いずれの場合も、現金の形で受け取ると10%ペナルティと所得税が掛かるので、ミキさんが理解されている通りです。州でも税金がかかる場合もあるでしょう。自分のIRAに正しい方法で入れることができれば、ペナルティーは回避できます。老後に引き出すときには所得税が掛かります。

金融機関にも手続きの順序を事前に確認すると良いと思います。

コメントを追加

認証
半角の数字で画像に表示された番号を入力してください。