掲示板

FBARの申告方法について

初めまして。
2017年半ばにアメリカに移住し、日本の財産の申告が頭の片隅にあったものの
昨年は夫の転職や副業のビジネス登録などいろいろ複雑にしてくれたため、
すっかり後手に回って今年初めてFBAR申告をしようとしております。
自分でも各種ネット媒体などをリサーチし、昨年度の修正申告もふくめて
入力する段階まで来たのですが、入力前に私の解釈があっているか皆様にも
お伺いしたく書き込みを行った次第です。

まず申告するものとしては。
日本の銀行口座および郵便局の口座(各口座の残高は10000ドルに満たない
ものもありますが、全体で10000ドルを超えているため申告)

例 
A銀行 140万(その後B銀行に40万振替を行い現在は100万)
B銀行 50万(A銀行からの40万の振替があり現在90万)
郵便局 口座開設時に1万(現時点では0円)           

資産総額 190万

これを申告するとすると年の最高額である
A銀行 140万
B銀行 90万
郵便局 1万

申告総額 251万 

での申告になるという解釈で間違いないでしょうか?
なお、申告時にはTreasury Reporting Rates of Exchange
のレートを参考に

2017年度 $112.5500
2018年度 $109.8500

で算出する予定です。

さらに生命保険も貯蓄型のものは申告義務があるということで
したが、実際に払い込んだ金額ではなく”解約返戻金相当額”
を入力するのでしょうか。貯蓄型のものは満期前に解約すると
返戻率は80~90%ほど過少評価額になると思います。
この額が実際のキャッシュバリューになると思うのですが
いかがでしょうか?

最後に実際の入力画面ですが、特に銀行、生命保険の分け隔て
がないように思うのですが、入力はPartⅡの
Information on Financial Account(s) Owned Separately
へ全て入力すればよいのでしょうか?

大変お手数ですが、お手すきの際にでもご教示いただけたらと
存じます。

どうぞよろしくお願いいたします。

申告するかどうかは海外の資産の合計が$10、000以上あるかどうかで決まるので、申告しなければならないのは確定かと思います。その次の、申告総額ですが、私が見落としてなければ、総額を記入する欄はなく、各口座毎のその年の最高金額を書くだけです。

生命保険のキャッシュバリューに関してはその通りだと思いますが、日本の生命保険の明細書はもしかしたら「今、解約したら実際に手元に残るのはいくら」とは書いてくれていないかもしれません。その時は、いくら戻ってくるか、それなりの根拠があるようにしておくほうが安心かもしれません。

口座の種類はBank、Securities、Otherの3つでOtherの場合は自由記入欄に書き込めるので、そこに記入します。

日本には銀行や生命保険でJoint口座はないと記憶してますので、銀行も生命保険もInformation on Financial Account(s) Owned Separatelyになると思います。

コメントいただきましてありがとうございます!
そうですね、総額を書く欄はありませんでしたが、各口座の最高金額を
記入するとなると、口座間で振替をしている場合、実際に所持している
金額より申告金額が上回ってしまうなという観点からの質問でした。
ただ単に買い物などして残高が減ることもあるわけですし、あまり
気にすることはないのかもしれないですね。

キャッシュバリューの点に一抹の不安がありましたので肯定いただいて
心強い限りです。実際書面で出してくれるところと口頭のみで伝える
ところと会社によって対応が分かれましたが、途中解約の場合の%は
契約時の書類に乗っていることでもあり、申告金額の証明は容易で
あると判断しました。

記入の仕方についてですが、銀行の場合は口座番号の記入になると
思いますが、生命保険の場合は証券番号でよいのでしょうか?
今日本の生命保険会社に問い合わせていて(IRSに聞いてください
と言われそうな予感がしております)最終的にはIRSに聞くしか
ないとは思いますが、もしご存知でしたらご教示ください。

送信前に何度も見直して、それでも何か間違いがあるような一抹の不安はあれど
なんとかFBAR申告することができました。アドバイスありがとうございました。

結局生命保険会社に関してはType of account欄はotherを選択、Insurance
companyと明記、アカウントには証券番号を入力しました。一社番号にひらがな
を使っていた会社があり、エラーなどにならないのだろうかと心配になったもの
の問題なく入力できました。

また金額入力の際は小数点以下の入力ができなかったため四捨五入した金額を
入力しました。ミドルネーム、Suffixは空欄のままにするかどうか迷いました
がN/Aと念のため入力しておきました。このあたりがどうするか迷いながら
質問でお手を煩わせることでもないなと自己判断で入力を行った部分です。
皆様のご参考になればと書き記しておきます。

コメントを追加