ビジネス物件FOR SALE （レストラン＋その他）

これらの物件はレストラン及びビジネス専門の提携ブローカーより情報提供された物件を中心にご紹介します。写真および詳細はリクエストの上ご提供いたします。お問い合わせはTel. 949-310-7773 又は　tokizolee@gmail.com まで。

-------------------------------------------------------------------------------------------　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　台湾レストランTawainese Restaurant
Asking Price: Original: 218,000 Now Reduced To: 109,000 For Quick Sale　　　　　　　　　Size: 2000s- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lease: 4 Year Left Plus 5 Years Option--　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Rent: 4300 Includes Water & Trash--　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hours: 7 Days --　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Business In Same Plaza: Sushi, Café, I-Hop--　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Other Info: No Beer & Wine License
1) Invested Over 200,000 Last Year 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2) Grease Trap 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3) Half Price For Quick Sale Click here for address and more info

-----------------------------------------------------------------
チャイニーズファーストフード　Chinese Fast Food
Asking Price: $79,000
Size: 1200--　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Rent: 4,300 includes water and trash--　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Location Description: In the same plaza as Mc Donalds, Del Taco, Trader Joes, Grill Bar, Pizza, Bank Of America, Vons, Subway, Yogurt, and gas station--Hours: Closed Sundays--　　　　　　1 Customer Restroom--　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7 1/1 yr with the same owner
Selling Points:
1) Stable Profitable Business　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2) Prime location in Rancho Cucamonga　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3) Lease 2-5 yr New Lease4) Walk in Cooler and Freezer

-----------------------------------------------------------

チャイニーズトフード Fast Food　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ASKING PRICE: $275,000PRICE JUST REDUCED!! $250,000PRICE REDUCED FOR QUICK SALE!! $219,000 Size: 2000--Rent: $4,700 includes water & trash--Location Description: In a very profitable plaza--Hours: open 7 days 10:30-9 --Business in same plaza: longs drugs and lowes, panda express--Other Info: All Brand New Equipment Selling Points:1) Brand New Building2) Grease TrapClick here for address and more infoAsian Restaurant

----------------------------------------------------------　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アジアン料理
Asking Price: 128,000 PRICE JUST REDUCED!! $69,000
--Size: 3000--Rent: 5,200 including NNN landlord will pay $80 water each month--　　　Location Description: Prime Location In Monterey Park--　　　　　　　　　　　　　　　　Hours: Mon - Sun 11am-10pm--Other Biz In Area: Seafood Restaurant, Supermarket
Selling Points:
1) Very Nice Dining Room And Kitchen2) 3yrs lease left & one 3yr option Click here for address and more info