永住権を放棄する場合、どのような手続が必要ですか？

もしかしたら入国時に放棄すると伝えると面倒なことになるかもしれません。それも可能なのかもしれませんが。

永住権を放棄するには自らI-407をアメリカ大使館に提出することでできるようです。ただ、既に永住権を放棄したとみなされる場合もあり、そのことが次のアメリカの入国のどのような影響があるかは分かりません。日本人でVisa Waiverを使う場合は今は事前に登録が必要のようですから、その時に分かればいいですが、入国審査のときに問題にされると面倒ですよね。

このサイトは主にファイナンスのことを扱うので、税金のことにも言及しておくと、永住権を放棄してもアメリカの税金からすぐに逃れられるかどうかは、その人の状況によります。昔のサイトのトピックが参考になると思います。

http://mezasefi.com/fibbs/fibbs.cgi?mode=res&no=4287&pastlog=0007

話がややこしいのは税法上の書類であるForm 8854 や8833を提出すると、それが永住権放棄の結果とみなされる場合があるようです。

Form 8854を提出するようなケースを扱ったことはないので私もはっきりとは分かりません。このフォームの目的からすると6. Pensions from services performed in the United Statesではないかと思われますが、IRAはPensionではないので、Nanaさんが書かれているようにもしかしたら19 Other Assetsかもしれません。プロに依頼するか、IRSに直接聞くほうが良いと思います。お役に立てなくてすいません。

私の理解する範囲ではそうなります。8854のInstructionでは、１．税法に関して国籍離脱／GC放棄の状態を確立したい場合、または２．高額所得／資産のために報告が義務付けられている場合、8854の提出義務があります。

これは銀行口座を残しているかどうかとは直接関係なく、上記のどちらかに当てはまれば提出義務が発生することになります。

Kuramaさんの状況によってやり方は変わります。一定の条件を満たせば、ほぼ日米を別々に考えることが出来ますが、必ずしもそうなるとは限りません。プロに相談するのが良いと思います。

その際に内容を理解する助けとしてIRSのPublication 519 も参考にしてください。
http://www.irs.ustreas.gov/pub/irs-pdf/p519.pdf

特に6. Dual-Status Tax Year辺りが参考になると思います。