昨日、4月15日はアメリカの確定申告の期限でした。ギリギリで提出した人もいるでしょう。オバマ大統領も提出はギリギリだったようですが(サインした日付は4/12)、さっそく、公開されています。
以前にすでに書いていますがオバマ大統領とバイデン副大統領は
今回、面白いなと思ったのは確定申告に記入する職業です。オバマ大統領がUS PRESIDENTなのは当然としても、ミッシェル婦人は「US FIRST LADY」です。First Ladyというのは愛称のようなものかと思ったら、「職業」として記入できるんですね。もっとも、この職業欄には厳しい規則のようなものは無いようですから、確かにFirst Ladyでも良いのかも知れません。
ちなみにローラブッシュ婦人もFirst Lady、ヒラリークリントン氏はAttorneyでした。
日本語での報道記事がCNN.co.jpにあります。 htt
Nobu 2009/04/17(金) - 10:04日本語での報道記事がCNN.co.jpにあります。
http://cnn.co.jp/business/CNN200904160007.html
コメントを追加